Things Snowball - Rich Hall
However, next tour, I'll be there.
Add to this Hoshino, the Truffaut-loving lorry driver, who becomes Nakata's travelling companion; the inevitable - for Murakami - a precocious girl; throw in appearances by Johnnie Walker and Colonel Sanders in the most unexpected of places, and what we have is prime Murakami.
I have to admit to being a little unsure of this book at the start, and finding the first 100 pages spoiled a bit by 'army intelligence interviews', breaking up the flow of the book. After that however the book was plain sailing, and once again I found myself dazzled and engaged by one of the world's most compelling writers. That said, at times I felt a little let down by translation. Philip Gabriel did a great job of Sputnik Sweetheart, but I can't help thinking either of Murakami's other most used translators Jay Rubin or Alfred Birnbaum would have been better suited to the task.
Roll on the next one ...